in a flurry

They were off in a flurry, little metal buckets reflecting the morning sun.

他们提着小篮在阳光明媚的早晨快速跑去.

网络文摘精选

Swimmers whose hands move in a flurry often don't swim all that fast because their hands slip through the water like car wheels on ice.

那些划臂距离短频率高的选手，通常不是全程都高速游进的，因为他们的手会在水中打滑儿，如同车在冰上行驶一样。

互联网摘选

These young fellows are all in a flurry.

他们全都是一些毛毛楞楞的小伙子.

《现代汉英综合大词典》

In contrast, a recent flurry of bearish reports warn that China's economy could soon implode.

与此相反, 最近一系列言辞犀利的文章发出了这样的警告:中国经济可能会很快走向崩溃.

网络文摘精选

To move or come down in a flurry.

一阵疾风吹翻了小帆船.

网络文摘精选

In a flurry and strident voices often make others feel nervous.

慌慌张张而又刺耳的声音往往会让别人感到神经紧张。

互联网摘选

The conviction came as a shock, and she stood still in a flurry of thought.

这一肯定之后,她就象触电一样, 站在那里不动,思绪纷集.

词典精选例句

I'm always in a flurry as deadlines get nearer. The bad news knocked the bottom out of market prices.

一接近最后期限我就忙乱不堪.那个坏消息使整个市场价格混乱不堪。

互联网摘选

I'm always in a flurry ( ie confused and disorganized ) as deadlines get nearer.

一接近最后期限我就忙乱不堪.

词典精选例句

The regulatory backlash against the current financial crisis including a flurry of initiatives from the G20, the organisation for Economic Co-operation and development and individual governments attacking offshore banking may still be in its early stages.

监管方面针对当前这场金融危机的强烈反应其中包括20国集团（g20）、经合组织（oecd）以及个别国家的政府采取的一系列打击离岸银行业务的举措可能仍处在初期阶段。

互联网摘选

It just shows that magicians don't have to ramble on in a flurry of patter to be effective.

它给了我们启示，魔术师并非不是必须要采用非常复杂的手法流程才能到达魔术效果。

互联网摘选

The approach follows a flurry of deals in Australia's and New Zealand's energy and infrastructure sectors.

在此之前,澳大利亚和新西兰的能源和基建领域已出现了一小股交易热潮.

网络文摘精选

She got carried away in a flurry of excitement, but we brought her down to earth by reminding her of the tasks waiting to be down.

她在一阵兴奋之中有些想入非非，但是我们提醒她还有许多事情要做，才使她从幻想回到现实中来。

互联网摘选

A flurry of shots rang out in the darkness.

黑暗中突然发出一片枪声。

《牛津高阶英汉双解词典》